The Three Little Pigs (2013) 아기돼지 3형제 보드게임 한글 매뉴얼(텍스트만)

게임 규칙서

 

게임의 목적

작은 돼지가 되어서, 당신의 큰 소원은  기나긴 추운 겨울 저녁을 보낼 수 있는강하고 아름다운 집을 짓는 것입니다.

이렇게 하기 위해 골조를 세우거나 조적을 쌓을 필요는 없습니다. 왜냐면 주사위를 사용하여 자신의 꿈의 집을 지으면 되니까요.

하지만 아름다운 건물을 훅 불어서 날려 버릴려고 하는 늑대가 도사리고 있으니 주의하세요.

 

구성물

36개의 집타일(12개의 밀짚, 12개의 나무, 12개의 벽돌)

건물의 재료는 문 4개, 창문 4개, 지붕 4개로 되어있습니다.

특수 주사위 5개,이중 3개는 늑대 얼굴이 1개씩 있습니다.

불어서 돌리는 회전판 1개

변형규칙에서 사용하는 보상카드 6장 (규칙서 끝부분 참조)

 

준비

36개의 집 타일을 테이블 중앙에 놓고, 3줄로(밀짚, 나무, 벽돌)로 나눠 놓습니다.

각 열은 문 1더미, 창문 1더미, 지붕 1더미로 놓습니다.

각 더미를 게임 시작전에 잘 섞습니다.

불어서 돌리는 회전판과 주사위를 플레이어들 가까이에 놓습니다.

 

게임 플레이하기

가장 최근에 돼지(나 늑대)를 본 사람이 선이 됩니다. 그리고 나서 시계 방향으로 턴을 진행합니다.

자신의 턴에는 주사위를 굴리고 나서 주사위의 결과로 1개 이상의 집을 건설하는데 사용합니다.

 

주사위를 굴려라!

1. 최대 3번까지 굴릴 수 있습니다.

2. 우선 5개의 주사위를 굴리고 원하는 것을 옆으로 치워 둡니다.

3. 다음 2번 굴릴 때, 주사위 전부를 다시 굴려도 되고, 당신이 원하지 않았던 주사위만 다시 굴려도 됩니다.

(옆으로 치워 놓았던 주사위도 한데 굴려도 됩니다.)

4. 늑대 얼굴이 나오면 그것을 옆으로 치워두고 이번 턴에는 다시 굴릴 수 없습니다.

 

꼭 주사위를 다시 굴릴 필요는 없습니다. 주사위를 한번 또는 2번 굴리고나서

자기 턴을 끝내는 것을 선택할 수 있습니다. 하지만, 3번 굴리고 난 후에는 반드시 멈춰야합니다.

또한 2개이상의 늑대 얼굴이 나타나면 멈춰야 합니다.(늑대가 나타났다! 참조)

 

건설하라!

자기 턴의 끝에 자기가 굴린 심볼들을 사용하여 1개 이상의 집 타일을 구매합니다.

- 2개의 동일한 상징 - 밀짚으로 된 문, 창문, 또는 지붕을 1개 살 수 있게 합니다.

- 3개의 동일한 상징 - 나무로 된 문, 창문, 또는 지붕을 1개 살 수 있게 합니다.

- 4개의 동일한 상징 - 벽돌로 된 문, 창문, 또는 지붕을 1개 살 수 있게 합니다.

주사위가 된다면, 반드시 최소한 1개의 집타일은 가져와야 합니다.

만약 2개도 가능하다면 서로 다른 타일 2개를 가져와도 됩니다.

 

아래의 규칙에 맞게 구매한 집을 자기 앞에 배치합니다.

- 집을 건설할 때는 항상 문이나 창문으로 시작합니다.,

- 건물을 맨 밑 조각이 아닐 때에는, 창문은 문 또는 창문 위에 배치합니다.

- 지붕은 항상 문이나 창문위에 배치합니다.

- 밀짚, 나무, 벽돌을 같은 집에 섞어 놓아도 됩니다.

- 집에 창이 여러개가 될 수 있습니다만, 문과 지붕은 1개씩이어야 합니다.

   집에 지붕이 아직 없다면 1개의 창 밑에 문을 추가할 수 있습니다. 

- 일단 집이 지붕을 갖추면 문이 없어도 완성된 것으로 간주됩니다.

  완성된 집은 더 이상 집 조각을 갖다 붙일 수 없습니다.

- 여러채의 집을 차례로 건설할 수 있으며 이전 집이 완성이 안되었어도 새로 지을 수 있습니다.

 

이 예에서, 밀짚 문은 가운데 집의 벽돌 창 밑에만 둘 수 있습니다.

오른 쪽 집은 이미 지붕이 있어서 안되고 왼쪽 집은 이미 문이 1개 있어서 안됩니다.

밀짚 문을 사용하여 새로 집을 짓기 시작해도 됩니다.

 

집 타일에 있는 돼지 머리는 그 타일의 건설 비용인 동시에 게임종료시 승점을 표시합니다.

 

늑대가 나타났다!

만약 2개이상의 늑대 얼굴이 나오면, 늑대가 나타납니다!

더이상 주사위를 굴릴 수 없고 집 타일도 더 이상 살수 없습니다.

대신, 상대방의 집을 입바람으로 불어야 합니다.

1. 상대방을 선택하여 날려버리고 싶은 집을 지정합니다.(그 집이 완성되었는지는 고려하지 않습니다.)

2. 불어서 돌리는 회전판을 가져와서 손가락으로 튕겨서 바늘이 1바퀴 이상 돌게 합니다.

입바람이 센 플레이어들은 손으로 팅기는 것 보단 바늘 끝부분을 입으로 불어서 돌리는 것을 강력하게 추천합니다.

연습하세요!

3. 바늘의 끝이 가르키는 재료(밀짚, 나무, 벽돌)가 날라갑니다. 집에서 그 재료와 일치하는 타일은 날라가고 게임에서 제거됩니다.

그 결과로 지붕만 남게 되면 지붕 또한 게임에서 제거 됩니다. 상대가 집이 1개도 없으면 당신의 턴은 그냥 끝납니다.

 

게임의 종료

2인플-집 타일더미 2개 고갈시 종료

3인플-집 타일더미 3개 고갈시 종료

4인플-집 타일더미 4개 고갈시 종료

5인플-집 타일더미 5개 고갈시 종료

 

점수를 세라!

게임 종료 시, 플레이어들은 자기 점수를 아래와 같이 셉니다,

- 지붕이 없는 집은 점수 없이 버려집니다.

- 완성한 집에 대해, 각 타일은 다음 점수를 받습니다.,

   밀집 타일 1개당 2점

   나무 타일 1개당 3점

   벽돌 타일 1개당 4점

- 집타일에 대한 점수를 합산하고, 타일에 있는 화분 1개당 1점을 더합니다.

  완성한 집 1개당 1점의 보너스 점수를 받습니다.

- 가장 많은 승점을 가진 플레이어가 승리하고, 동률이라면 집이 가장 많은 사람이 승리합니다.

   그래도 같다면 공동 승리합니다.

 

베테랑 돼지들을 위한 변형룰

게임 시작시 6개의 상장 카드들을 모두가 볼 수 있게 놓습니다.

어떤 것은 게임중에(+2) 점수를 주고 나머지(+3)는 게임 종료 시에 점수를 줍니다.

게임 종료시 일반 게임 처럼 득점을 합니다만 화분 보너스라거나 완성된 집에 대한 보너스는 없습니다.

대신에 자기가 획득한 상장 카드 점수를 합산합니다.

가장 많은 승점을 가진 플레이어가 승리하고, 동률이라면 집이 가장 많은 사람이 승리합니다.   

그래도 같다면 공동 승리합니다.

 

상장 카드들

- 가장 많은 화분을 게임종료시 갖고 있다면 받습니다. 동률인 사람이 여럿이면 아무도 못받습니다.

- 집을 가장 많이 완성한 사람이 게임 종료시 받습니다. 동률인 사람이 여럿이면 아무도 못받습니다.

- 집을 가장 높게 완성한 사람이 게임 종료시 받습니다. 동률인 사람이 여럿이면 아무도 못받습니다.

- 가장 먼저 전체가 통일통일 되게 밀짚, 나무, 또는 벽돌로 완성한 플레이어가 받습니다.(최소 문1개, 창1개, 지붕1개)

   집이 날라가 버려도 이 카드는 계속 갖고 있습니다.

 

참 이야기 책 시리즈 2권은 러시아의 유명 요괴 마녀 바바야가(Baba Yaga)가 그 주인 공입니다.